Stepping Out of the Dream of Separateness

In this clip, Patrick Sweeney discusses an Essential Spirituality from a Buddhist perspective. He says that it is essential to recover from the illusion of separateness. But how do we in the post-modern era envision a process of purification without falling prey to the mythical perspective from which the path was born? And how can an Integral post-metaphysics help?